Buying a bed used to mean spending hours walking through large showrooms, dealing with sales pressure, and trying to imagine how a display model would